Tom: Hey, Jack. You look worried. What’s going on?
야 잭, 걱정 있어 보이네. 무슨 일이야?
Jack: I don’t know what to do about my future. I invested in some stocks, but the price dropped.
(
앞으로 어떻게 해야 할지 모르겠어. 주식에 투자했는데, 가격이 떨어졌어.
Tom: Oh no! You should’ve sold them when the price went up last month.
어,헐, 지난달에 가격 올랐을 때 팔았어야지.
Jack: Yeah, I could’ve made a profit, but I hesitated. I wasn’t confident.
응, 수익을 낼 수도 있었는데 망설였어. 자신감이 없었거든.
Tom: I would’ve helped you if you had asked me. I follow the market every day.
네가 나한테 물어봤다면 도와줬을 텐데. 난 매일 시장을 체크하거든.
Jack: Really? There are so many things I don’t understand—like interest rates, inflation, and risks.
정말? 나는 이해 안 되는 게 너무 많아—금리, 인플레이션, 위험 같은 거.
Tom: Don’t worry. It must’ve been stressful for you. But it might’ve been a good lesson.
걱정 마. 네겐 스트레스였을 게 분명하지만, 좋은 교훈이 됐을지도 몰라.
Jack: True… Right now, I’m reading articles to learn more. I want to be able to make smarter choices.
맞아… 지금은 더 배우려고 기사들을 읽고 있어. 더 똑똑한 선택을 하고 싶거든.
Tom: That’s the best way. If you study regularly, you’ll improve faster than most beginners.
그게 최선이야. 꾸준히 공부하면 대부분의 초보자들보다 더 빨리 늘 거야.
Jack: Thanks, Tom. Next time, I’ll try to listen to advice and not repeat the same mistake.
고마워, 톰. 다음에는 조언을 들으려고 하고, 같은 실수를 반복하지 않을게.