안녕하세요, 여러분 :)
오늘은 원어민들이 매일 쓰는 연결 표현,
바로 **“so that”**을 깊이 있게 정리해보려고 합니다.
영어 학습자분들이 가장 많이 하는 오해가
“so that = ~하기 위해서” 로만 쓰인다고 생각하는 건데요,
실제 원어민들은 ‘결과’, ‘의도’, **‘목적’**을 자연스럽게 이어주는 다용도 표현으로 씁니다.
특히 회화에서 “so that”을 알맞게 넣으면 오 영어 좀 치네, 느낌을 줄 수 있습니다.
so that 핵심 정리
✔ ~하기 위해서 (목적)
✔ 그 결과 ~하게 되도록 (결과)
✔ 그래서 / 그래서 결국 (앞뒤 연결)
결국 포인트는
앞 문장(원인/상황) → so that → 뒷 문장(의도/결과)
1) I left early so that I wouldn’t get stuck in traffic.
조금 일찍 나갔어요. 차 안 막히려구요.
2) Speak slowly so that I can understand you better.
천천히 말해주세요 이해좀 할 수 있게
3) I put my phone away so that I can focus.
집중하려고 핸드폰을 멀리 뒀어요.
4) I worked extra hours so that I could finish everything today.
오늘 다 끝내려고 초과 근무했어요.
5) I set multiple alarms so that I won’t oversleep again.
다시 늦잠 안 자려고 알람을 여러 개 맞춰놨어요.
6) I took notes so that I wouldn’t forget later.
나중에 까먹지 않으려고 메모해뒀어요.
7) I moved closer so that I could hear you clearly.
잘 들으려고 조금 더 가까이 갔어요.
8) I saved the file twice so that nothing gets lost.
혹시 몰라서 파일을 두 번 저장했어요.
9) I’m telling you this so that you don’t make the same mistake.
같은 실수 안 하시라고 말씀드리는 거예요.
10) I explained it again so that there's no misunderstanding.
오해 없도록 다시 설명드렸어요.
위 느낌을 살려서 영작을 해보도록 하겠습니다.
1) 조금 일찍 나갔어요. 차 안 막히려구요.
2) 천천히 말해주세요 이해좀 할 수 있게
3) 집중하려고 핸드폰을 멀리 뒀어요.
4) 오늘 다 끝내려고 초과 근무했어요.
5) 다시 늦잠 안 자려고 알람을 여러 개 맞춰놨어요.
6) 나중에 까먹지 않으려고 메모해뒀어요.
7) 잘 들으려고 조금 더 가까이 갔어요.
8) 혹시 몰라서 파일을 두 번 저장했어요.
9) 같은 실수 안 하시라고 말씀드리는 거예요.
10) 오해 없도록 다시 설명드렸어요.
한국 분들은 영어를 배울 때 문장을 “단순 번역”하려고 하면
어색하거나 딱딱하게 들릴 때가 많습니다.
하지만 “상황 → 목적/결과” 흐름만 잡고
그 사이에 so that을 자연스럽게 넣으면
영어가 훨씬 부드럽고 살아 있는 문장으로 바뀝니다.
오늘 공부한 문장들,
일상에서 바로 연습해보시면 느낌을 더 빨리 잡을 수 있을겁니다!
'영어 캠프 겨울 시즌: Winter English Camp' 카테고리의 다른 글
| 넷플릭스에서 영화 하나 고르기, 왜 이렇게 어려울까? / 겨울 영어 캠프 07 (0) | 2025.12.18 |
|---|---|
| 원어민이 매일 쓰는 영어패턴 10개 / 겨울 영어 캠프 06. (0) | 2025.12.16 |
| [영어 겨울 캠프] 04. 갑자기 떠난 그 사람, 공포 애착 유형들은 왜 그럴까 #영어 (0) | 2025.12.10 |
| [영어 겨울 캠프] 03. 스마트폰 많이 쓰면 진짜 뇌가 망가질까? 영어로 알아보기 (1) | 2025.12.09 |
| Kind of’와 ‘My Kind of’ 차이, 원어민이 가장 많이 쓰는 찐 예문 10개! / 겨울 영어 캠프 02. (0) | 2025.12.08 |