영어 구동사 폭풍연습: 바쁜 아침 EP32 [주간 영어] – Fall Season

1) I woke up late because my alarm didn’t go off.
늦잠을 잤어, 알람이 안 울려서...

 

2) I quickly got up and tried to figure out what to wear.
후딱 일어나서 뭐 입을지 고민했어.

 

3) I threw on a hoodie and rushed out the door.
후드 하나 걸치고 문 밖으로 급히 나갔어.

 

4) On the bus, I ran into an old friend from high school.
버스에서 고등학교 때 친구를 우연히 만났는데.

 

5) We caught up on each other’s lives during the ride.
버스 타는 동안 서로 뭐 근황토크 좀 하고

 

6) When I got to work, I looked over my schedule.
회사에 도착해서 스케줄을 살펴봤어.

 

7) I had to deal with a few urgent emails right away.
급하게 처리할 메일이 몇 개 있어서 바로 하고.

 

8) My coworker asked me to fill in for her in a meeting.
동료가 회의에 자신 대신 들어가달라고 했어.

 

9) After the meeting, I wrote down everything we talked about.
회의 끝나고, 우리가 논의한 내용을 전부 적어놨어.

 

10) By lunchtime, I finally calmed down and took a deep breath....
점심쯤 되어서야 겨우 진정하고 숨 좀 돌렸잖아...

 

---

English version

1) I woke up late because my alarm didn’t go off.

2) I quickly got up and tried to figure out what to wear.

3) I threw on a hoodie and rushed out the door.

4) On the bus, I ran into an old friend from high school.

5) We caught up on each other’s lives during the ride.

6) When I got to work, I looked over my schedule.

7) I had to deal with a few urgent emails right away.

8) My coworker asked me to fill in for her in a meeting.

9) After the meeting, I wrote down everything we talked about.

10) By lunchtime, I finally calmed down and took a deep breath.

---

Voca practice

 

• go off: (알람 등이) 울리다
• get up: 일어나다
• figure out: 해결하다, 알아내다
• throw on: 급하게 걸치다
• rush out: 급히 나가다
• run into: 우연히 만나다
• catch up (with): 근황을 나누다
• look over: 훑어보다
• deal with: 처리하다
• fill in for: 대신하다
• write down: 적어두다
• calm down: 진정하다