[Day 91] 잠깐 들렀어, ~하는 김에, 영어예문으로 부수기!!! #영어회화 #영어 #영어공부

☕️ 간 김에 ~ 했다

1. I stopped by Starbucks for coffee on my way to work,
   and while I was at it, I also grabbed a bagel.
    출근길에 스타벅스 들러서 커피 사고, 간 김에 베이글도 하나 샀어.
2. I dropped by the supermarket after work,
   and while I was at it, I picked up some snacks for the party.
    퇴근하고 마트 잠깐 들렀는데, 간 김에 파티 과자도 좀 샀어.
   
   
3. I stopped by the gym this morning, and while I was at it,
   I signed up for a yoga class.
    오늘 아침에 헬스장 들렀는데, 온 김에 요가 수업도 등록했어.
   
   
4. I picked up some groceries on my way home,
   and while I was at it, I also grabbed a few lottery tickets.
    집에 가는 길에 장 좀 봤는데, 간 김에 복권도 몇 장 샀어.
   
   
5. Since I was already going to the post office,
   I figured I'd mail that package for you too.
    어차피 우체국 가는 길이라, 네 소포도 같이 보내줬어.
   
   
6. While I was browsing online for new shoes,
   I ended up finding a great deal on a jacket as well.
    온라인으로 신발 보다가, 간 김에 괜찮은 재킷도 하나 건졌어.

---

🔹 Quiz 1

출근길에 스타벅스 들러서 커피 사고, 간 김에 베이글도 하나 샀어.
👉 영어로 알맞은 문장은?

A. I stopped by Starbucks for coffee, and since I was at work, I bought a bagel.
B. I stopped by Starbucks for coffee on my way to work, and while I was at it, I also grabbed a bagel.
C. I was working at Starbucks, so I got a bagel too.

---

🔹 Quiz 2

( ) the supermarket after work, and while I was at it, I picked up some snacks for the party.
👉 알맞은 동사를 고르세요.

A. Dropped by
B. Passed by
C. Looked at

---

🔹 Quiz 3

다음 중 "간 김에 요가 수업도 등록했어"의 자연스러운 영어 표현은?

A. I went to yoga this morning and signed up for the gym.
B. I stopped by the gym this morning, and while I was at it, I signed up for a yoga class.
C. I signed up yoga class, because I was at gym.

---

🔹 Quiz 4

다음 문장을 완성하세요:
I picked up some groceries on my way home, and (    ), I also grabbed a few lottery tickets.

A. while I did it
B. while I was at it
C. since I get there

---

🔹 Quiz 5

어차피 우체국 가는 길이라, 네 소포도 같이 보내줬어.
👉 알맞은 영어 문장은?

A. Since I was already going to the post office, I figured I'd mail that package for you too.
B. Since I already went to the post office, I mailed your box too much.
C. I figured to post your mail because I was near the post.

---

🔹 Quiz 6

다음 중 "온라인으로 신발 보다가, 간 김에 재킷도 샀어"의 올바른 표현은?

A. While I browse new shoes, I find jacket.
B. While I was browsing online for new shoes, I ended up finding a great deal on a jacket as well.
C. Since I’m online shopping, I just had a jacket.